Italienisch-Portugiesisch Übersetzung für mappa

mapaAssunto: Mapa dos auxílios estatais da UE Oggetto: Mappa UE degli aiuti statali Não deixemos desaparecer mais uma nação do mapa da Europa. Non facciamo in modo che un'altra nazione scompaia dalla mappa dell'Europa. Em que ponto estamos quanto à elaboração do mapa europeu dos portos de refúgio? A che punto è l’elaborazione della mappa europea dei porti di rifugio?
cartaApós as eleições de Setembro, em que foi deposta a coligação governamental com quem tantos problemas tínhamos, a Eslováquia volta a estar na carta europeia. La Slovacchia è nuovamente presente sulla mappa dell'Europa dopo le elezioni di settembre con le quali è stata esclusa la coalizione di governo che tante difficoltà ci aveva creato. A Comissão Europeia define a lista das regiões elegíveis para as vertentes A e B. Baseou-se essencialmente na carta das regiões elegíveis durante o anterior período de programação.La Commissione europea redige l' elenco delle regioni ammissibili per gli elementi A e B, basandosi essenzialmente sulla mappa delle regioni ammissibili nel precedente periodo di programmazione.

Wörterbuch